---
product_id: 8124959
title: "Neruda: Selected Poems (English and Spanish Edition)"
brand: "pablo neruda"
price: "€ 30.22"
currency: EUR
in_stock: true
reviews_count: 13
url: https://www.desertcart.ie/products/8124959-neruda-selected-poems-english-and-spanish-edition
store_origin: IE
region: Ireland
---

# Neruda: Selected Poems (English and Spanish Edition)

**Brand:** pablo neruda
**Price:** € 30.22
**Availability:** ✅ In Stock

## Quick Answers

- **What is this?** Neruda: Selected Poems (English and Spanish Edition) by pablo neruda
- **How much does it cost?** € 30.22 with free shipping
- **Is it available?** Yes, in stock and ready to ship
- **Where can I buy it?** [www.desertcart.ie](https://www.desertcart.ie/products/8124959-neruda-selected-poems-english-and-spanish-edition)

## Best For

- pablo neruda enthusiasts

## Why This Product

- Trusted pablo neruda brand quality
- Free international shipping included
- Worldwide delivery with tracking
- 15-day hassle-free returns

## Description

Neruda: Selected Poems (English and Spanish Edition)

## Images

![Neruda: Selected Poems (English and Spanish Edition) - Image 1](https://m.media-amazon.com/images/I/41uReIYurIL.jpg)

## Customer Reviews

### ⭐⭐⭐⭐⭐ 







  
  
    Incredible Introduction to Neruda
  

*by M***D on Reviewed in the United States 🇺🇸 on February 7, 2017*

It's great to have the Spanish originals next to the English translations, which are done by multiple translators who approach the Spanish-to-English conversion differently. I don't speak Spanish fluently, but I have been through several poems in this book with a Spanish speaker to get a feel for how the translations were handled. It seems some of the translators were a little more literal, while others tried to "capture the essence" of the original but maybe added a bit too much of their own perspective to the language.So, I can understand some of the negative reviews here on Amazon, but I would also point out that not all the translators in this volume are solving the problem identically. Many of the translations are just gorgeous works of poetry, and being able to read the originals really brings out what Neruda could do with the sound of language itself.I first read this book decades ago and recently re-purchased it. It began my lifelong love for Neruda's poetry. A couple decades later, and having read other translations, I feel it still makes a worthy volume on my poetry bookshelf, bringing moments of inescapable beauty to life.I would like to see some of his works better represented here. The guy wrote an entire book about rocks, for example, and that ode to the natural world is under-represented. But for someone who has never experienced this amazing poet before, this volume is a pretty incredible introduction. Neruda wrote so much that it can be a daunting challenge to pick a place to begin; but this is a really good start.Dive in and discover!

### ⭐⭐⭐⭐⭐ 







  
  
    I love this book.
  

*by M***. on Reviewed in the United States 🇺🇸 on December 14, 2021*

And even more, I love the message it conveys by example, for all time: that we need to be present, passionate and loving. It really needs a resurrection of its hardcover counterpart, as its an edition worth savoring for many years.

### ⭐⭐⭐⭐⭐ 







  
  
    Enjoy
  

*by H***Y on Reviewed in the United States 🇺🇸 on September 8, 2021*

One man many poets, I am glad that I purchased the bilingual version. Reading the poems in two different languages makes the poetry much more enjoyable.

---

## Why Shop on Desertcart?

- 🛒 **Trusted by 1.3+ Million Shoppers** — Serving international shoppers since 2016
- 🌍 **Shop Globally** — Access 737+ million products across 21 categories
- 💰 **No Hidden Fees** — All customs, duties, and taxes included in the price
- 🔄 **15-Day Free Returns** — Hassle-free returns (30 days for PRO members)
- 🔒 **Secure Payments** — Trusted payment options with buyer protection
- ⭐ **TrustPilot Rated 4.5/5** — Based on 8,000+ happy customer reviews

**Shop now:** [https://www.desertcart.ie/products/8124959-neruda-selected-poems-english-and-spanish-edition](https://www.desertcart.ie/products/8124959-neruda-selected-poems-english-and-spanish-edition)

---

*Product available on Desertcart Ireland*
*Store origin: IE*
*Last updated: 2026-02-27*